ce n’est point à la petitesse de notre patrie, mais à nous-mêmes que nous devons nous en prendre.»

« N’est-il pas naturel que la vertu, au contraire, comme une plante robuste et vivace, s’enracine en tout lieu, pourvu qu’elle trouve un heureux naturel et une âme dure à la peine ? Si donc, nous-mêmes, nous n’avons pas la sagesse ni le mode de vie qu’il faut, ce n’est point à la petitesse de notre patrie, mais à nous-mêmes que nous devons nous en prendre.»

PLUTARQUE, VIES PARALLELES DES HOMMES ILLUSTRES.